Dans le Sud de la Californie, deux gangs règnent en maître. Les Fighters et les Tigers. Seulement, que se passe-t-il lorsque un groupe de 6 adolescents venant des Tigers tisse des liens avec deux Fighters ? Vont-ils franchir les limites mises en place par leur Boss ? Vont-ils devenir amis ? Ou ennemis ? Suivez leurs trahisons, leurs joies, leurs tristesses et bien plus encore.

Cela fait maintenant deux ans que nos dix agents travaillent pour les services secrets américains. Mais aussi deux ans qu'ils ne se sont pas retrouvés tous ensemble. Leur proximité leur manque ainsi que leur ancienne complicité. Seulement, Monsieur Hudson leur confie un mystérieux dossier à résoudre, sûrement l'un des plus décisifs du siècle prochain.