Sayore Hyūga abandonou tudo há muito tempo. Consumida pelo ressentimento e treinada por Orochimaru, ela aceita uma proposta perigosa de Sasuke Uchiha: ajudá-lo a alcançar sua vingança em troca da chance de destruir aqueles que ela mais odeia. Mas o plano começa a ruir quando antigos fantasmas deveria reencontrar - Itachi Uchiha e Kakashi Hatake - Sayore descobrirá que algumas escolhas podem ser mais fatais que qualquer batalha. Entre o Byakugan e o Sharingan, nem toda guerra é travada com armas.