I don't know the name of the person who made this fanfic-book. Hi, some of you may recognize this story from Crownofglory's page, as she mentioned already, this HP fic was originally written in Chinese and Crownofglory had translated around a quarter of it. The link for the original story is below: www. jjwxc onebook . php? novelid= 257980 I originally learned of this fic when I read the fic "Schooled" by Wyrdsmith (which is hilarious by the way and highly recommended) being Chinese my self I went and had a look at both Crownofglory's partially translated fic and the original, finding that I liked the fic and also wanting to do something for Wyrdsmith as well as others who left reviews hoping to read the fic in its entirety, I decided to finish the translation (I read a lot of fanfic and I rarely have the chance to repay any authors so this was a good opportunity for me to give something back to the fanfic community). I sent a PM to crownofglory but have yet to receive a reply back so I decide to go ahead with the project. I debated whether I should continue on from where Crownofglory stopped or start from the beginning myself and in the end I decided it would be best to start from the beginning so I can really familiarize myself with the whole story. Also I didn't want to read someone else's translations then try to imitate their style or continue it halfway (I had only read chapters 1-10 of Crownofglory's translation anyway). I have currently reached chapter 16-20 (about a quarter of what Crownofglory had done) and I hope to be able to post at least chapters 1-20 (I am grouping the chapters in 10s so they will be posted 1-10, 11-20, etc.) during this weekend. As I have never posted anything on before, please bear with me if the formats etc. get a little messed up. Thanks

Et voici le tome 2 de "Norbert Dragonneau à l'école des sorciers". L'été vient de se terminer. Cette année, Norbert ne ressent ni stress ni angoisse en pensant à sa rentrée. Bien au contraire. Il a hâte de retrouver sa meilleure amie et confidente, Leta Lestrange. Quelles aventures lui réserve cette année à Poudlard ? Il n'en sait rien, mais il est bien décidé à parcourir le château et ses alentours pour découvrir des animaux fantastiques ! Chaque lundi, venez découvrir un chapitre de son histoire. Le premier arrive le 19 novembre. Merci à tous pour votre enthousiasme, vos étoiles et vos commentaires pour le tome 1, j'espère ne pas vous décevoir pour cette suite ! La couverture est de Beggz que vous pouvez retrouver sur instagram : https://www.instagram.com/beggz.crea/ Pour ceux qui veulent le tome 1 de "Norbert Dragonneau à l'école des sorciers" c'est par ici => https://www.wattpad.com/story/92837432-norbert-dragonneau-%C3%A0-l%27%C3%A9cole-des-sorciers

L'histoire commence le mardi 1er septembre 1908. Norbert a 11 ans et rentre pour la première fois dans le Poudlard Express... Cette histoire n'est ni plus, ni moins qu'une fanfiction pour connaitre l'adolescence de notre Norbert à Poudlard. :) Grâce à vous, j'ai gagné le prix du conteur dans la série fanfiction ! Merci ;) Pour me retrouver sur facebook : S.A. William - autrice La couverture est de : Beggz. https://www.instagram.com/beggz.crea/ Merci pour cette merveille *^*

Après son renvoi de Poudlard, Norbert se rend à Ilvermorny étudier la magie où il se sent plus seul que jamais. Malgré cela, il y fera des rencontres, rencontres qui pourraient bien changer son existence.