Dazai a roto su lazo con Chuuya, en su deseo de cometer suicidio doble con Chuuya, sin embrago, Nakahara no esta solo. Disclaimer: *Bungou Stray Dog no me pertenecen, solamente los tome prestados (sin permiso, cabe aclarar)

Dazai ha estado provocando por años a Arthur con la insistente cercanía hacia su hijo. Por lo que el padre de Chuuya, finalmente decide darle una única oportunidad.

Esa noche en la que nos pasamos de copas... Esa noche en la que me besaste... Esa noche que no he podido olvidar.