ᴀɴɴᴇ ꜱᴇᴍᴘʀᴇ ᴀᴄʀᴇᴅɪᴛᴏᴜ ɴᴏ ᴀᴍᴏʀ, ᴍᴀꜱ ɴᴜɴᴄᴀ ɪᴍᴀɢɪɴᴏᴜ ǫᴜᴇ ᴏ ꜱᴇᴜ ꜱᴇʀɪᴀ ᴘᴏʀ ᴊᴜɴɢᴋᴏᴏᴋ, ᴜᴍ ʜᴏᴍᴇᴍ ᴛãᴏ ᴘᴇʀɪɢᴏꜱᴏ ǫᴜᴀɴᴛᴏ ɪʀʀᴇꜱɪꜱᴛíᴠᴇʟ. ǫᴜᴀɴᴅᴏ ᴏꜱ ᴄᴏʀᴘᴏꜱ ᴄᴏᴍᴇçᴀʀᴀᴍ ᴀ ᴀᴘᴀʀᴇᴄᴇʀ ᴇ ᴏ ɴᴏᴍᴇ ɢʜᴏꜱᴛꜰᴀᴄᴇ ꜱᴇ ᴛᴏʀɴᴏᴜ ꜱɪɴôɴɪᴍᴏ ᴅᴇ ᴛᴇʀʀᴏʀ, ᴀɴɴᴇ ʟᴜᴛᴏᴜ ᴄᴏɴᴛʀᴀ ᴀꜱ ꜱᴜꜱᴘᴇɪᴛᴀꜱ ǫᴜᴇ ᴄʀᴇꜱᴄɪᴀᴍ ᴀᴏ ꜱᴇᴜ ʀᴇᴅᴏʀ. ᴘᴏʀéᴍ, ᴏ ᴄᴇʀᴄᴏ ᴘᴏʟɪᴄɪᴀʟ ꜱᴇ ꜰᴇᴄʜᴏᴜ, ᴇ ᴏ ᴅᴇᴛᴇᴛɪᴠᴇ ɢʀᴀʜᴀᴍ ꜰɪɴᴀʟᴍᴇɴᴛᴇ ʟɪɢᴏᴜ ᴏꜱ ᴘᴏɴᴛᴏꜱ, ᴀᴘᴏɴᴛᴀɴᴅᴏ ᴘᴀʀᴀ ᴊᴜɴɢᴋᴏᴏᴋ ᴄᴏᴍᴏ ᴏ ᴀꜱꜱᴀꜱꜱɪɴᴏ ǫᴜᴇ ɴɪɴɢᴜéᴍ ᴄᴏɴꜱᴇɢᴜɪᴀ ᴄᴀᴘᴛᴜʀᴀʀ. ᴅᴇꜱᴇꜱᴘᴇʀᴀᴅᴀ ᴘᴀʀᴀ ᴘʀᴏᴛᴇɢê-ʟᴏ, ᴀɴɴᴇ ᴛᴏᴍᴏᴜ ᴜᴍᴀ ᴅᴇᴄɪꜱãᴏ ɪᴍᴘᴇɴꜱáᴠᴇʟ: ᴠᴇꜱᴛɪʀ ᴀ ᴍáꜱᴄᴀʀᴀ ᴅᴏ ɢʜᴏꜱᴛꜰᴀᴄᴇ ᴇ ᴀꜱꜱᴜᴍɪʀ ᴀ ᴄᴜʟᴘᴀ ᴘᴇʟᴏꜱ ᴄʀɪᴍᴇꜱ. ᴀɢᴏʀᴀ, ᴇɴǫᴜᴀɴᴛᴏ ᴇɴꜰʀᴇɴᴛᴀ ᴀ ᴘʀɪꜱãᴏ, ᴇʟᴀ ꜱᴇ ᴘᴇʀɢᴜɴᴛᴀ ᴀᴛé ᴏɴᴅᴇ ᴏ ᴀᴍᴏʀ ᴘᴏᴅᴇ ʟᴇᴠá-ʟᴀ, ᴇɴǫᴜᴀɴᴛᴏ ᴊᴜɴɢᴋᴏᴏᴋ, ᴄᴏɴꜱᴜᴍɪᴅᴏ ᴘᴇʟᴀ ᴄᴜʟᴘᴀ ᴇ ᴘᴇʟᴀ ʀᴀɪᴠᴀ, ᴊᴜʀᴀ ᴠɪɴɢᴀɴçᴀ ᴄᴏɴᴛʀᴀ ᴛᴏᴅᴏꜱ ǫᴜᴇ ᴏᴜꜱᴀʀᴀᴍ ꜱᴇᴘᴀʀá-ʟᴏꜱ. ᴇɴᴛʀᴇ ᴏ ᴀᴍᴏʀ ᴇ ᴏ ꜱᴀɴɢᴜᴇ, ᴀ ᴠᴇʀᴅᴀᴅᴇ ꜱᴇ ᴛᴏʀɴᴀ ᴜᴍᴀ ᴀʀᴍᴀ, ᴇ ᴀ ᴊᴜꜱᴛɪçᴀ... ᴜᴍᴀ ɪʟᴜꜱãᴏ.

Luna, a pedido de Renée e para fugir das brigas constantes com seu pai, resolve ir para Forks, ajudar sua meia irmã que havia acabado de passar por um termino de namoro. O combinado foi que a garota passaria um ano com Charlie e Bella, apenas para que a Swan ficasse melhor e então ela voltaria para casa. O problema, é que nada saiu como o plajeado.