Ignacio et Miguel. Cazador y Rastreador. Fanny et Charles. Lotus et Jasmin. Aucun point commun, mais un destin semblable, emmêlé. Fanny et Charles McNeal s'installent à Santa Rosa, petite ville du Texas, pour vivre une nouvelle vie loin de Londres et de la pluie. Adolescents aimés et chéris par leur famille, leur vie semble aussi belle qu'un ciel étoilé. Mais la souffrance, ils ont appris à la cacher, à l'annihiler. Ignacio Flores et Miguel Sanchez sont des enfants de la rue. Mexicains installés dans la petite ville frontalière, leur solution pour survivre : le cartel. Connus pour leur violence et leur irrespect des lois, ils sont les êtres à ne pas fréquenter et à abattre. Cette vie mouvementée, sans véritable finalité, ils l'aiment et ne souhaitent pas en sortir. Fanny, Ignacio, Miguel et Charles sont voués à se rencontrer. Quand les idées sociales, les discriminations, et les dangers de la vie vont s'en mêler, vont-ils résister ou se déchirer ?