Título original: "How Do You Mend a Broken Heart" por Ali Vali Copyright de la traducción: Atalía (c) 2004 Kara Danvers es una mujer maltratada por su esposo Mike Mathews. Después de que este le rompiera la pierna con un bate de beisbol, es trasladada a la sala de urgencias del Hospital Charity donde se encuentra con su primer amor: Lena Luthor, jefa de cirugía ortopédica y la soltera más codiciada de Nueva Orleans