Évekkel az ÉgTörzs visszatérte után az öt törzs békés időket él. Farkasmancs, a VillámTörzs egyik legújabb növendéke életét és harcait kísérhetjük végig. Amikor egyik vele egykorú társával összeszólalkozik, akkor a belső gonosz szávara hallgat, és tetlegességig fajuljon a helyzetük, vagy máshogy próbálja megoldani? En...
Bodzamancs, a Villám Törzs fiatal tagja csak egy holddal ezelőtt vált növendékké, de máris olyan események részese lesz, amikre a legvadabb álmaiban sem számított. Kalandjai során egy másik növendék rendkívüli titkát leplezi le, szembekerül az új orvosmacskával, miközben közelebb kerül a többi törzshöz, mint szeretett...
A törzsek között csak látszólag folyik minden a megszokott medrében. Egy új prófécia köti össze két klán sorsát, az erdő életében mindig is nagy jelentőséggel bíró Villám törzsét, és a mellőzött, ám annál erősebb Szél törzsét. A harcosok vajon félre tudják tenni ősi ellenségeskedéseiket, hogy együtt tudjanak szembenéz...