Your Sky Series ထဲမှာ ပါဝင်သည့် Real-Hia အတွဲလေးရဲ့ Novelဖြစ်တဲ့ Real Love ကို မြန်မာဘာသာသို့ ပြန်ဆိုထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ~ Solis Thwe ~

ဒုတိယမြောက်ဘာသာပြန်လေးပါ။ ဇာတ်လမ်းကတော့အခုခေတ်က မိန်းကလေးတစ်ယောက်က ဝတ္တုထဲကိုကူးပြောင်းသွားတာမျိုးဖြစ်ပါတယ်။ ဇာတ်လမ်းက ၁၉၇၀ ခုနှစ်ကို‌အခြေခံထားတာမို့လို့စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါတယ်။

Translation by CaoMei

ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း ရှန်ကျိယီ တစ်ယောက် မျက်လုံးပွင့်လာချိန်တွင် သူမသည် နာမည်တူ "ရှန်ကျိယီ" ဆိုသည့် ဇာတ်ပို့ပထမဇနီးနေရာ၌ ဝိညာဉ်ကူးပြောင်း ရောက်ရှိနေမှန်း သိလိုက်ရသည်။ မူလဝတ္ထုထဲရှိ ရှန်ကျိယီ၏ ကံကြမ္မာမှာ အလွန်ပင် သနားစရာကောင်းလှသည်။ သူမသည် အကွက်ဆင်ခံရပြီး အလုပ်စခန်းသို့ အပို့ခံခဲ့ရသည်။ ထောင်ကလွတ်လာပြီးနောက် လု မိသားစုထံ ပြန်ရောက်လာသော်လည်း .... "လုယွီရှန့်" ၏ ဇနီးဟူသော ဂုဏ်ပုဒ်ကိုသာ ဖက်တွယ်ထားနိုင်ရန်အတွက် အရာအားလုံးကို စတေးခဲ့ရသည်။ အရှက်တကွဲ အကျိုးနည်းဖြစ်ရခြင်း၊ နှိမ်ချခံရခြင်းတို့ကို သည်းခံရင်း အားကိုးရာမဲ့သော အိမ်ထောင်ရေးထဲတွင်ပင် နောက်ဆုံး၌ အပင်ပန်းလွန်ကာ သေဆုံးသွားခဲ့ရသူဖြစ်သည်။ သို့သော် ယခု ဝိညာဉ်ကူးပြောင်းလာသည့် ရှန်ကျိယီကမူ ထိုကံကြမ္မာဆိုးကို လက်မခံဘဲ ဘဝသစ်တစ်ခုကို စတင်ရန် နိုးထလာခဲ့ပြီ ဖြစ်သ

I don't own this novel, just translate

Mr. Fanboy ( Main + Special Novel ) Wan (Save) က မင်းသား Nine ( jamesu ) ကို အရမ်းအားပေးတဲ့ စိတ်ရင်းမှန်တဲ့ Fanboy တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး၊ သူ့ရဲ့ Idol နဲ့ နီးစပ်ခွင့်ရဖို့အတွက် Nine ရဲ့ စီးရီးသစ်မှာ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ဖို့ Audition ဝင်ပြိုင်ရာကနေ အရွေးခံလိုက်ရပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဇာတ်လမ်းအရ သူဟာ Nine ရဲ့ ပြိုင်ဘက်ဇာတ်ကောင်ဖြစ်တဲ့၊ စိတ်ကြီးပြီး ဆက်ဆံရခက်တဲ့ Third (AuAu) နဲ့ တွဲဖက်သရုပ်ဆောင်ရမှာ ဖြစ်နေပါတယ်။ အစပိုင်းမှာ Third နဲ့ Wan တို့ဟာ အမြင်မကြည်လင်ဘဲ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် အပြိုင်အဆိုင်တွေ ဖြစ်ခဲ့ကြပေမဲ့၊ အတူတူ အလုပ်လုပ်ရင်းနဲ့ သူတို့ကြားက ရန်ငြိုးတွေကနေ တဖြည်းဖြည်း သံယောဇဉ်နဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားပုံကို တွေ့ရမှာဖြစ်ပါတယ်။ Eng ကနေတဆင့် ဘာသာပြန်တာဖြစ်လို့ အမှားပါရင်သည်းခံပါ။

(Admin pageမှာ တင်ထားတာလေးတွေ စုထားသလို တင်လို့ အဆင်မပြေတာလေးတွေကို ဒီမှာ ဆက်ရေးပေးတာပါ)

#1 - working One accident was all it took to erase Xu Nannan's comfortable 21st-century life and throw her into the harshest years of the 1960s. She wakes up poor, hungry, and trapped in the body of a fifteen-year-old girl abandoned by her city-living parents and despised by her relatives. The famine may be over, but for her and her little sister, starvation is still a daily threat. Just as hunger threatens to break her, Xu Nannan discovers an impossible miracle: her online shop (Taobao) has followed her through time, hidden inside her mind. Modern food, supplies, and opportunities are now within reach- she's smart enough to use them. With this secret advantage, she quietly feeds her sister, protects herself, and begins planning for something bigger. This life, she refuses to rot in the countryside. Xu Nannan sets her sights on education, graduation, and escaping the village for good. From earning work points to seizing rare chances, from enduring family cruelty to cutting ties without regret, she walks a clear path toward the city, success, and wealth. A rebirth story of endurance and ambition-about a girl who survives her destiny, leaves the countryside behind, graduates against all odds, and rises from hunger to prosperity, rewriting her fate step by step. Translator: Alyssa Editor: Sei

author Miss Kaneko Synopsis In the 25th century, Lu Zhizhi was an ordinary civil servant, diligently working every day. One day, while piloting a plane on an inspection tour of a county-level city, she collided with migrating geese. In trying to avoid them, she accidentally crashed into a cliff face, killing herself and her plane. When she opened her eyes again, she was a high school graduate in the 1960s. Her family was destitute, but fortunately, her relatives loved her dearly. Seeing her impoverished home and the backwardness of her country, Lu Zhizhi resolved to rise up. Her patriotism burned brightly, and she dedicated herself to building her motherland. Disclaimer: This story is not mine. I don't own the story. Just for offline reading. This is MTL. All credits go to the original owner

ချန်ချန်သည် ​ဟော်ရှီကျန်းကို မြင်မြင်ချင်း ချစ်မိသွားပြီး လှည့်ကွက်တစ်ခုအသုံးပြုကာ လက်ထပ်လိုက်သော်လည်း သူမသည် သူ့နှလုံးသားကို ဘယ်သောအခါမှ အနိုင်မယူနိုင်ခဲ့ပေ။ ချန်ချန်သည်ရေထဲသို့ မတော်တဆ ပြုတ်ကျပြီးနောက်၊ ရုတ်တရက် နိုးလာပြီး သူမနှင့်သူမခင်ပွန်းမိသားစုသည် အချစ်ဝတ္ထုတွင် ဇာတ်ပို့အသေးစားများဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ သူမတို့၏တည်ရှိမှုသည် ဇာတ်လိုက်နှင့် ဇာတ်လိုက်မကြား ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်ရန်သာဖြစ်ပြီး အဆုံးတွင် သူမတို့အားလုံးသည် အမြောက်စာများအဖြစ်အသေခံကြရမည်ဖြစ်သည်။ နိုးထလာပြီးနောက် ချန်ချန်သည် "အသက်ကို မြတ်နိုးပြီး ဟော်ရှီကျန်းနှင့် ဝေးဝေးနေရန်" နိယာမကို လိုက်နာကာ ကွာရှင်းပြီး ထွက်သွားချင်ရုံသာဖြစ်သည်။