Para quem não sabe, a série Skins tem dois livros -The Novel e Summer Holiday-, porém não foram publicados aqui no Brasil. O livro é sobre a Segunda Geração, onde temos Effy, Naomi, Freddie, Cook e os outros personagens amados (ou não). Ps: Essa tradução não é oficial, mas da para o gasto né ;-;.

Georgia Roe levava uma vida diferente da maioria das garotas de sua idade. Era difícil. Era caótica. Em meio a perdições e ambientes ruins, havia algo que lhe fazia bem e ela amava acima de tudo, e se chamava Calleb, seu irmão mais novo, por isso, decidiu que seria bom recomeçar sua vida em Nova Iorque. A garota aterrissou no Brooklyn e logo de cara, deparou-se com um problema, que era loiro e com iris azuis. Ela não era flor que se cheire, embora fosse delicada como uma, já ele, era espinho por fora e segundo boatos, por dentro também. Há segredos que irão fazer queixos caírem sob o chão. Eles serão contados ou virão à tona? Eis a questão. Um conselho? Esconda-os bem ou conte a verdade.