Jungkook ne haïssait pas Taehyung ; il avait profondément peur de lui. Taekook.

Juste un travail que j'avais à faire en français, sur lequel j'ai vraiment aimé bosser. (ps : j'ai eu 20, ehe)

Jungkook ne s'était pas douté du monde entier qui osait se cacher derrière autant de pureté. Mais du haut de sa beauté, Jimin n'était qu'un ange brisé.

Jungkook était un pion que son supérieur pouvait déplacer à sa guise. Depuis neuf mois, il travaillait pour Kim Taehyung, un homme calme, froid mais terriblement dangereux. Ce dernier avait bâti un empire dans le monde de l'ombre. Il avait construit un échiquier géant dont il était le Roi. Sa Suprématie était la plus élevée d'entre toutes. Et Jungkook lui était entièrement dévoué, même lorsque la couronne de Taehyung se mit à vaciller, prête à tomber. "A vos ordres, monsieur." VKook

« Si tu veux changer ça, dis-le-moi et je t'aiderai », dit soudain le garçon aux cheveux noirs, en s'appuyant contre le comptoir. « Qu'est-ce que tu veux dire ? », souffla Jimin, stupéfait par ses paroles. « Le sexe, Jimin, je peux t'apprendre » ---- Ce qui commence comme quelque chose de totalement platonique et uniquement basé sur le sexe, devient compliqué une fois que les deux garçons se rapprochent à chacune de leurs rencontres. Jungkook propose d'enseigner et de guider Jimin dans le domaine du sexe après que celui-ci ait été moqué à cause de sa virginité. ---- Je ne suis que la traductrice, l'auteure est jiminieheart sur la plateforme ao3 ! L'auteure originale m'a donné l'autorisation de traduire son histoire en juillet 2019 et ceci est toujours d'actualité. © Les droits originaux reviennent à jiminieheart. © Les droits me reviennent sur la traduction. Aucun plagiat ne sera toléré sous peine de sanction judiciaire. Aucune reproduction papier n'est autorisée sauf sous l'accord explicite et écrit de l'auteure originale sous peine de sanction judiciaire.

[EN RÉÉCRITURE] « Un jour, j'temmènerais avec moi, et on ira baiser dans une voiture garée face à la mer. » Pendant qu'on me qualifiait de dépressif, Jimin rayonnait. Partout où il allait, il transmettait cette lumière vive et cette joie de vivre dont lui seul avait le secret. Pour parler cliché, Il était le jour, j'étais la nuit. Peut-être n'étions nous pas destinés à être réunis.

« Et si on réécrivait les étoiles ? » Je n'avais que vingt-et-un ans, un meilleur ami chiant et un esprit un peu trop envahissant lorsque j'ai débarqué à Séoul et que je les ai rencontrés. Lui, sa guitare et son sourire rayonnant.

Elle ne se sent plus partie intégrante de ce monde. Elle avance sans en avoir vraiment conscience. Tenir, oublier survivre... C'est la clarté et l'obscurité qui se battent en elle... Sur les marches de l'Université, voilà des jours qu'il l'épie à son arrivée le matin. Chaque fois, elle passe sans le voir, sans même lever les yeux vers lui. Il ne peux cesser de penser à elle, à cette jeune fille qui semble tellement absente de la vie autour d'elle. Elle l'intrigue... Découvrez le chemin du destin qui provoque la rencontre de ces deux âmes esseulées en un éclat inoubliable, poétique et inspirant : un Clair-Obscur. 🏵 🏵 🏵 (5 octobre 2018) Cette histoire est gagnante aux Wattys2018 dans la catégorie Heartbreakers (Les Bourreaux des Cœurs) ❤️🧡💙 :) Bonne Lecture Gaïa ;) © Brigitte Mousseau 2016 alias GaiaNovae Tout droits réservés et œuvre déposée Première publication 06/09/2016