(À lire après "LA Dernière Banshee" pour éviter tout risque de spoilers !). Montée sur le trône des Enfers après la disparition de son père Lucifer, Aoile tente tant bien que mal de gagner le respect de ses sujets dans un contexte presque apocalyptique. Ce n'est pas gagné : à cause de sa partie angélique, les Démons ne se reconnaissent pas en elle et refusent catégoriquement qu'elle gouverne. La couronne commence à se faire lourde pour l'hybride, surtout que l'absence de Samantha à ses côtés se fait plus pesante... Le Chaos est lâché et sa jeune protégée est le dernier espoir d'Idan et de la Planète. Mais Aoile sait également qu'elle a un rôle a jouer, qu'elle ne peut accomplir tant qu'elle n'a pas le soutien des siens. Parviendra-t-elle à se faire respecter des Démons pour les mener sur le champ de bataille, ou devra-t-elle retirer sa couronne pour venir en aide à Idan....et à Sam ? Couverture faite par @DeepTurquoise

Je suis différente et ce, depuis toujours. Mais rien ne me préparait à cela... Si le monde que je connais depuis ma naissance est injuste et vil, celui que je découvre est cruel et dangereux. Mais je ferai tout pour y survivre. Tout. Même si la mort m'attend.

Je suis différente. Certes, c'est ce que tout le monde dit, et puis quand dès nos dix ans on apprend à contrôler notre élément, il faut bien avouer que le mot différents correspond bien aux personnes comme moi. C'est pour ça que je suis dans un internat avec des personnes comme moi : on obtient un élément à notre dixième équinoxe, puis un pouvoir à notre quinzième. Rien de plus normal, sauf que même dans cette situation, les autres ne sont pas comme moi. Comme tout adolescente, je fais de mon mieux pour suivre en cours, j'ai mes amis, je vis ma vie en quelques sortes, faisant comme si le fait de posséder un élément était normal. Cette technique fonctionnait bien, jusqu'à ce que toute ma vie parte en vrille. -- Il y a dans le livre la version réécrite (avec des petites coches verte) et la version que j'avais écrite quand j'avais 15ans. Certains éléments de l'histoire auront donc changé