Lalisa desde muito jovens carrega o peso de ser uma das maiores artistas conhecidas mundialmente por sua carreira musical muito bem sucedida, mas nem só de elogios, prêmios e festas vive um artista... ela enfrenta diariamente o mundo tóxico da fama. E tudo parece ficar ainda mais complicado pra ela quando sua assistente pessoal engravida e precisa se afastar do cargo, sendo assim, uma nova pessoa precisará ficar encarregada do cargo. +18| #1 Blackpink | 29/11

Jennie Kim sempre foi a garota das notas impecáveis, das bolsas de estudo garantidas e dos planos milimetricamente traçados. Ela só não contava que a maior bagunça da sua vida teria nome, sobrenome e um macacão cheio de graxa. Lalisa Manobal, bolsista, mecânica de meio período e dona de uma dança impecável, surge na vida de Jennie como quem não pede licença, invadindo ensaios, projetos escolares e, claro, o coração da garota mais difícil da escola. Entre pirâmides humanas, finais de campeonato e beijos roubados nos intervalos, Jennie vai descobrir que o verdadeiro perigo nunca foi errar uma conta de física... mas cair de cabeça em algo que não se controla. E quando o momento final chega, só existe uma regra: traga tudo o que você tem. Sem medo. Sem volta. • Jenlisa

𝗡ó𝘀 𝗻𝗼𝘀 𝗰𝗼𝗻𝗵𝗲𝗰𝗲𝗺𝗼𝘀 𝗻𝘂𝗺𝗮 𝘁𝗲𝗿ç𝗮-𝗳𝗲𝗶𝗿𝗮. 𝗧𝗼𝗿𝗻𝗼𝘂-𝘀𝗲 𝘁𝘂𝗱𝗼 𝗲 𝗱𝗲𝗽𝗼𝗶𝘀 𝗻𝗮𝗱𝗮, 𝗻𝘂𝗺𝗮 𝘁𝗲𝗿ç𝗮-𝗳𝗲𝗶𝗿𝗮. 𝗘 𝗮𝗴𝗼𝗿𝗮, 𝘀𝗲𝘁𝗲 𝗮𝗻𝗼𝘀 𝗱𝗲𝗽𝗼𝗶𝘀, 𝗻𝘂𝗺𝗮 𝘁𝗲𝗿ç𝗮-𝗳𝗲𝗶𝗿𝗮... 𝗝𝗲𝗻𝗹𝗶𝘀𝗮 𝗚!𝗣 ● Classificação +18 ● Translated by: 𝗗𝗿𝗮𝘄𝗝𝗟 ● A história não é minha. Trata-se de uma adaptação/tradução. Todos os créditos nas notas. Algumas partes adaptadas, alteradas e criadas por mim. ● Capa by: 𝗗𝗿𝗮𝘄𝗝𝗟

Dez anos podem mudar tudo - ou quase nada. Quando Lalisa, agora médica dedicada, reencontra Jennie, a amiga que marcou sua juventude, antigas memórias vêm à tona. Jennie tem filhos, uma carreira consolidada e cicatrizes emocionais que ainda não cicatrizaram. Entre confidências, saudades e dilemas da vida adulta, elas descobrem que algumas histórias não ficam no passado - apenas esperam o momento certo para recomeçar. Uma narrativa intensa sobre amor, escolhas e o poder dos reencontros.

| + 18. Em uma pequena cidade do interior, Jennie construiu uma vida tranquila como veterinária depois de anos de silêncio e ressentimento. Mas a paz acaba quando Lalisa, sua ex-namorada da adolescência, agora piloto de corridas e figura rebelde, retorna para o casamento da irmã. Forçadas a conviver pelo mesmo círculo de amigos, as duas revivem mágoas antigas, boatos de traição e uma paixão que nunca morreu. Entre brigas, provocações e segredos do passado, ódio e desejo se confundem... e o reencontro pode mudar tudo.

Entre cafés, páginas não escritas e batimentos que se reconhecem, nasce um amor sereno feito de pausas, olhares e promessas sussurradas ao vento. Porque às vezes, o sentimento mais verdadeiro floresce onde há espaço para respirar. Lisa G!P

Jennie Kim tem um problema. Um grande. Ela mentiu para sua família sobre estar namorando e agora precisa aparecer com alguém no casamento da irmã, que acontecerá na ensolarada Coreia... em apenas quatro semanas. Desesperada para manter a farsa e evitar a humilhação de reencontrar seu ex no evento, Jennie aceita a ajuda da última pessoa que imaginava: Lalisa Manoban, sua colega de trabalho fria, arrogante... e irritantemente atraente. O plano? Fingir um namoro perfeito durante o casamento. Mas conforme os dias passam, a linha entre fingimento e sentimento começa a borrar, e Jennie se vê presa entre o que diz para todos e o que seu coração começa a gritar baixinho.

Jennie Kim está cansada. Cansada do casamento que desmoronou, das brigas judiciais pela guarda da filha, da pressão no escritório de advocacia - e, principalmente, do barulho infernal vindo do último andar do prédio onde decidiu recomeçar a vida. Tudo o que ela queria era um pouco de paz. Mas parece que a paz não mora naquele andar. No apartamento de cima vive Lisa Manoban - DJ queridinha das noites de Los Angeles, conhecida por seus sets intensos, suas festas que atravessam a madrugada e seu jeito desbocado de viver. Roupas largas que revelam pele demais, risada fácil, língua afiada. Lisa é caos, vodka, batida eletrônica e um rodízio de garotas desconhecidas entrando e saindo como se a vida fosse um after eterno. E Jennie odeia tudo isso. Até o elevador quebrar. Forçadas a dividir o mesmo espaço nas subidas e descidas do prédio, as duas vizinhas começam uma guerra fria feita de alfinetadas, olhares demorados e provocações veladas. Entre uma troca de farpas e um a garrafa de vinho esquecida no terraço, o silêncio vai ficando cada vez mais carregado. E o que era desprezo começa a escorregar perigosamente para outro tipo de tensão. No último andar, o barulho não para. Mas talvez Jennie esteja começando a entender o motivo.

[FINALISTA DO PRÊMIO WATTYS 2022] A imortal Jennie Kim levava uma vida normal repleta de imoralidades e bruxarias. O seu único obstáculo era sua relação nada saudável com a ensolarada e sorridente humana Lalisa Manoban. Tudo isso muda quando, magicamente, são sorteadas a fazerem dupla em todas as aulas, as obrigando a interagir uma com a outra. Num universo onde tudo coexiste: bruxaria, vampiros, gnomos, Deuses, orcas satânicas e gatos de terninho. Onde uma palavra errada, um feitiço mal feito, ou simplesmente o Caos, são fatores determinantes capazes de desencadear o sabor doce de biscoitos amanteigados até uma avassaladora e tenebrosa chuva de sapos. 🌧️🐸🌧️ [Início: 09/07/2021] • [Término: 25/02/22] [Esboço original da capa por "jaslemc" e adaptada por mim]

A única missão que Lalisa tem se mantém bem fresca em sua cabeça: Escoltar e proteger a filha do maior mafioso italiano, mesmo que à força, pois a segurança dela agora é sua maior prioridade. Só que com o passar dos dias, Lalisa percebe que apesar da pouca idade da garota, protegê-la não será uma tarefa exatamente fácil, porque de fácil a menina não tem nada. Jennie é uma pessoa perdida, treinada nas sombras de seu pai para ser uma garota forte e independente, contrastando com a imagem de fragilidade que muitos esperam dela. E por falta de atenção, precisou optar por atitudes perigosas apenas para conseguir o mínimo de atenção de seu pai, nem que para receber essa atenção ela tenha como objetivo conseguir mandar embora todos os seguranças pessoais. Não será uma tarefa fácil, mas Lalisa está disposta a conseguir.