Khi anh 15 tuổi cô chỉ là một bé con nhà bên không biết từ lúc nào cô rời xa vòng tay bao bọc của gia đình của anh để đi tìm vùng đất cho riêng mình.Khi họ nhận ra mình yêu nhau cũng là lúc cô nhận ra thực sự mình không hiểu gì về anh.Lựa chọn từ bỏ tình cảm hơn 10 năm cô rời xa anh.Đến lúc ấy anh mới nhận ra tình cảm của cô sâu đậm hơn rất nhiều so với tình cảm mà anh bỏ ra.Liệu anh có kịp vãn hồi trái tim đang lắng lặng của cô hay cô sẽ tìm lại tình cảm bình dị ấy nơi chàng trai cô gặp tại nước Đức xa xôi...