Under lock and key [PL]

Marinette jest zachwycona. Popołudnie spędza w muzeum z Adrienem, a nawet niespodziewane bycie Manon razem z nimi nie może zniszczyć jej szczęścia. W końcu, co może pójść nie tak, kiedy dwóch siedemnastolatków opiekujących się chwilę siedmiolatką? Okazuje się, że wiele rzeczy.