Наш главный герой Игорь - ученик по обмену из России, который приехал учиться в Японию, и на носу у него экзамены, к которым он не готов. Ему плохо дается учеба, а именно японский язык, поэтому он решает, что ему нужен репетитор. Обратившись к учителю, та соглашается с его идеей, и начинает поиски людей, которые бы помогли ему с японским языком. Но никто не подозревал, что его репетитором окажется самая очаровательная старшеклассница школы, о которой многие ученики могут только мечтать, - Асами Комацу. Какие же приключения и сложности ожидают их, об этом вы узнаете в рассказе! с: