John Carter y sus hermanos han llegado a Greensboro de forma misteriosa, nadie sabe de dónde vienen, si se quedarán por siempre o se marcharán pronto. Son solitarios, raros y todo indica que ocultan un secreto. Los Petterson son una familia pequeña, que esperan la llegada de cada verano para ver a su única hija, Emil...
TERCERA PARTE DE LA TRILOGÍA RETANDO. El último reto está puesto sobre la mesa.
SEGUNDA PARTE DE LA TRILOGÍA RETANDO. El amor siempre libera, emerge, transforma; el olvido hace justo lo mismo.
PRIMERA PARTE DE LA TRILOGÍA RETANDO. El fuego siempre quema, arde, enloquece... El amor, hace justo lo mismo.