Após ser traída por Naruto com Sakura, Hinata foge de Konoha com Boruto ainda pequeno. Sozinha e emocionalmente quebrada, ela encontra Sasuke pelo caminho. O que começa como uma jornada de fuga se transforma em uma lenta e poderosa reconstrução - de confiança, de afeto... e de amor. Mas quando Naruto os reencontra e ouve do próprio filho: "Você não é meu pai. O Sasuke é." - tudo muda.