❝ Un tempo credevo che le poesie d'amore fossero per gli stolti, eppure ora non faccio altro che sognare, sognare d'amore... ❞ ▬▬▬▬▬ 𝕽𝖆𝖈𝖈𝖔𝖑𝖙𝖆 𝖉𝖎 𝖕𝖔𝖊𝖘𝖎𝖊. : ̗̀➛ Raccolta di poesie di alcuni poeti e poetesse giapponesi che ho trovato in inglese su internet. Essendo io un normalissimo adolescente, e non un traduttore esperto, le mie traduzioni non saranno ovviamente perfette - e non conoscendo il giapponese tanto bene da tradurre direttamente le originali, le mie sono "traduzioni delle traduzioni". Spero comunque di riuscire a trasmettere al meglio i sentimenti degli autori. ˚₊· ͟͟͞͞➳❥ P.S.: Le poesie di Yosano Akiko non le ho tradotte io, ma ho semplicemente pubblicato le versioni italiane ufficiali che ho trovato su internet (e che sono di dominio pubblico). In più, al termine di ogni poesia citerò, ovviamente, l'autore o l'autrice. ˚₊· ͟͟͞͞➳❥ Secondo P.S.: Le traduzioni italiane ufficiali delle poesie di Nakahara e Tachihara si trovano nella raccolta "Come vena d'acqua" pubblicata da Edizioni Empiria. Io le sto traducendo da me proprio perché non mi è possibile acquistare la raccolta originale. ˚₊· ͟͟͞͞➳❥ Terzo P.S.: vi consiglio di leggere questa raccolta selezionando la grandezza del font piccolo. Non il più piccolo possibile ma, insomma, quasi. Certi versi sono abbastanza lunghi, e con un font grosso si rischia di vederli andare a capo - sballando dunque la metrica. ˚₊· ͟͟͞͞➳❥ Post scriptum finiti! Buona lettura. ♡

Una raccolta di humor tristi e senza un senso. Che dire, buona lettura amici _________________________ Questa humor contiene -yaoi (boyxboy) -scleri -trash -umorismo malato

Soukoku (Chuuya Nakahara X Osamu Dazai) ispirata ad alcuni avvenimenti di Bungou Stray Dogs presenti nella seconda e terza stagione. Non seguirà perfettamente l'anime, i protagonisti saranno Chuuya e Dazai quindi verranno tralasciati riferimenti ad altri personaggi. Contiene comunque SPOILER. TRAMA: Sono passati cinque anni da quando Osamu Dazai lasciò la Port Mafia, con il monito di restare dalla parte dei buoni e con la consapevolezza che quel vuoto che lo attanagliava, portandolo a tentare il suicidio nei più svariati modi, non sarebbe mai stato colmato. Eppure quel sentimento opprimente non c'era sempre stato o per lo meno era assopito. Dazai riusciva a ricordare un momento in cui esso non esisteva, riusciva a ricordare il volto di colui che riusciva ad allontanarlo: quello pallido e contornato da ricci rossastri, quello in cui erano incastonati due grandi zaffiri dello stesso colore del cielo, il viso di Chuuya Nakahara, suo partner all'epoca della Port Mafia e del Doppio Nero, il duo distruttivo dell'organizzazione. I due saranno costretti a collaborare e tornare insieme per un'ultima volta, contro voglia, ma forse non del tutto, e forse non solo per una notte.

Sequel di "Ragione di vita" Chuuya si mette seduto, vicino al moro, e si stropiccia gli occhi. Appena toglie le mani, i suoi occhi azzurri incontrano gli occhi castagna di Dazai. Il tempo sembra fermarsi, ogni cosa nel mondo pare cessare di muoversi. I pensieri dei ragazzi, terribilmente contrastanti, hanno l'aria di non appartenere più unicamente alla loro mente. I suoi occhi sono così accesi. I suoi occhi sono così spenti.

➳IN REVISIONE! DISPONIBILE ANCHE IN VERSIONE E-BOOK E CARTACEO SUL SITO DI BOOK SPRINT EDIZIONI ↳ se non shippate la coppia non venite a rompere i coglioni per il contenuto della storia. Non vi obbligo con una pistola in testa a leggere il libro Da un numero digitato in modo sbagliato , si può arrivare a chiamare qualcun altro ? Per Dazai è successo così ; digitando male il numero del suo migliore amico, finisce per chiamare qualcun altro : una persona con cui aveva perso i contatti, di cui non riconoscerà la voce, ma che continuerà a chiamare per ricevere un po' di 'compagnia'.