La madre de Emma ha muerto y ella debe irse a vivir a otra ciudad. Tras unos meses en los que consigue adaptarse a su nuevo colegio, llega Matías, quien ha estado los últimos años mochileando por Europa. Matías parece no hacer nada útil con su vida más que dibujar, tomar fotografías y fumar porros. Aunque ambos son muy diferentes y tienen una convivencia un poco complicada, llegan a un acuerdo que los beneficiará ambos: él le hará los trabajos de artes del colegio a cambio que ella lo reemplace en una clase de la universidad. Esta historia trata de como un lobo se enamoró de un rayo luna, pero sobre todo trata del arte.

El verano llegó y un importante empresario de la industria automovilística Fluxis decide enviar a su hija de diecisiete años, Gisselle Cleveland, al YouthCamp, un famoso campamento en la parte más bella de Inglaterra, al que solo asisten los jóvenes más ricos, aunque para Gisselle no son más que monos de circo tratando de lucirse. Malhumorada, irónica, orgullosa y de perfil más bien bajo, ¿cómo sobrevivirá en el mismo lugar que Richard Russel, un chico alegre, guapo, galán y que todo lo que piensa lo dice en voz alta? Y, por supuesto, ¿quién dice que la vida de ricos es fácil? Las envidias y los chismes se multiplican, y las luchas por el dinero son de vida o muerte.