Când Jerry rămâne singur în noapte, ceva straniu se petrece. Acesta părăsește lumea muritorilor involuntar, însă după o perioadă își dă seama cum funcționează, ce cauzează asta și ce posibile rezolvări poate găsi. Întamplarea face că Jerry este sămânța iubirii dintre un demon si o pământeacă, fapt pentru care el poat...
După o mică ceartă în cafeneaua in care lucra, Rachel Swan se trezește concediată de șeful ei chel și nesuferit. Însă norocul îi surâde până la urmă, căci găsește un nou job pe vară la o tabără de vară. Rachel acceptă fără rețineri și curând se trezește în mijlocul naturii, înconjurată de copii. Dar încă din primele z...