Este livro nasceu da gravaçao do depoimento de Christiane F. em 1978 então com 15 anos - ela depunha como testemunha num tribunal de Berlim. Esta historia ensina mais do que o mais bem documentado relatório sobre a situaçao de uma grande parte da juventude. Christiane F. quis que este livro fosse publico. Como quase todos os viciados em drogas, desejava romper o silencio opressivo que cerca a questao dos toxicos entre adolescentes. Ao depoimento de Christiane F. juntou-se declaraçoes de sua mae e de outras pessoas que dela se ocuparam, assim completando a analise com uma perspectiva diferente.

Conto que faz parte da compilação da autora -Ursula Le Guinn- O conto pertence totalmente à ela, eu apenas traduzi pro português e adaptei.