LilianaMondragn's Reading List💕
5 stories
El prisionero de la belleza | The Prisoner of Beauty traducción al español| by Peony_Stories
Peony_Stories
  • WpView
    Reads 2,567
  • WpVote
    Votes 58
  • WpPart
    Parts 6
Título en inglés: The Prisoner of Beauty Original Title: 折腰 Author: Peng Lai Ke Raw Link: Zhe Yao Male Lead: Liu Yu Ning; Liu Duan Duan Female Lead: Song Zu Er; Xuan Lu Tras el caos, luego de soportar la pérdida de su padre y hermanos, Wei Shao asumió la responsabilidad de su familia. Mientras dirigía su clan a vengar las pasadas atrocidades , descubrió que lo que el pueblo realmente necesitaba no era venganza o guerra, sino paz. Para asegurar los medios de vida del pueblo, extendió una alianza matrimonial a la familia Qiao, quienes habían traicionado a la familia Wei. La hija menor, Qiao Man, fue obligada a casarse. Los rumores retrataban a Wei Shao como un conquistador despiadado, y Qiao Man entendía que su matrimonio era solo una medida temporal. Vivía en la casa de los Wei con cautela, pisando con cuidado. Después de atravesar numerosas crisis, Qiao Man y Wei Shao gradualmente se sintieron atraídos por la inteligencia, estrategia y apertura mental del otro. Sin embargo, la enemistad entre sus familias se cierne sobre ellos, creando una barrera en su relación. Cuando la familia Wei se enfrentó a una crisis de vida o muerte, Qiao Man juró defender la ciudad a toda costa, finalmente ganando los corazones del clan Wei y Wei Shao. Al final, los dos se enamoraron genuinamente, usando su comprensión mutua para resolver conflictos familiares y juntos restaurar la paz y la estabilidad a la gente. 🛑Esta es una traducción del inglés al español de una novela originalmente escrita en chino. 🛑Me tomé algunas libertades en la traducción para facilitar la lectura, trataré de no alejarme del texto original. 🛑He utilizado la ayuda de la tecnología en la traducción de algunas partes. La serie del mismo nombre protagonizada por Liu Yu Ning y Song Zu Er me gusta mucho por lo que me animé a traducir la novela para que más personas lo conozcan.
Eres mi gloria (You are my glory) by AmeliaHellsing
AmeliaHellsing
  • WpView
    Reads 18,831
  • WpVote
    Votes 1,340
  • WpPart
    Parts 53
Han pasado diez años, Qiao Jing Jing brilla inesperadamente como la luz de las estrellas, pero el Dios Masculino que la rechazó antes en la escuela secundaria parece haberse desvanecido hasta convertirse en algo común ....... El tiempo vuela, pero aún resplandeces en mi corazón, así que ¿puedo convertirme también en tu gloria? Fue Qiao Jing Jing. No se habían visto en diez años, desde los exámenes de ingreso a la universidad. Quizás fue incorrecto decir eso. De hecho, podía verla en todas partes, en varios tipos de medios de comunicación, todo tipo de tamaños de pantalla, incluso anuncios en el metro, paradas de autobús; su presencia estaba en todas partes. Al mirar a esa mujer que le sonreía no muy lejos, Yu Tu no pudo evitar sentir aturdido que, probablemente, estaba teniendo un encuentro extraordinario y maravilloso. Qiao Jing Jing también estaba mirando a Yu Tu. Pensó en un dicho muy popular. ¿Como le fue? Oh, parecía ser ... Has conservado la pureza y la inocencia de la juventud. Ella había estado corriendo persiguiendo la fama y la fortuna en el mundo de los mortales, pero esta persona seguía siendo la misma, sus ojos brillantes y claros. ESTA TRADUCCION ES SIN ANIMOS DE LUCRO, PUEDE HABER UNOS ERRORES DE TRADUCCION YA QUE LO ESTOY TRADUCCIENDO DIRECTAMENTE DEL CHINO E INGLES. LES RECOMIENDO QUE VEAN EL DRAMA QUE LLEVA EL MISMO NOMBRE QUE EL LIBRO, SUBIRE RAPIDO LOS CAPS Y ESPERO QUE LES GUSTE TANTO COMO A MI. AUTORA ORIGINAL: Gu Man TITULO ORIGINAL: 你是我的荣耀
+8 more
Amor En Las Nubes (Love In The Clouds) by Diana_Moonlit
Diana_Moonlit
  • WpView
    Reads 3,609
  • WpVote
    Votes 419
  • WpPart
    Parts 175
En la Conferencia Anual de Qingyun en los Seis Reinos de Hexu, Ji Bo Zai, un guerrero del Abismo de Jixing con pasado como convicto, derrotó a Ming Yi, la fría diosa guerrera que había reinado suprema durante siete años consecutivos. De la noche a la mañana, Ji Bo Zai se convirtió en la nueva estrella más prometedora del Faas Abismo de Jixing. Mientras tanto, Ming Yi, ocultando su verdadera identidad, se disfrazó de báailarina para acercarse a Ji Bo Zai. Bajo sus personajes cuidadosamente elaborados, ambos se embarcaron en una emocionante danza de engaño y atracción. Autor: Bái Lu Cheng Shuang Traducción: Propia
Qian Jie Mei  by hulihulii
hulihulii
  • WpView
    Reads 516
  • WpVote
    Votes 24
  • WpPart
    Parts 13
Titulo: Qian Jie Mei Autor: Teng Ping Otros titulo: Shui Long Yin "Tang Lici, un hombre que pertenece a la familia real y viaja junto con un bebé, se involucra dentro del mundo de las artes marciales por un caso de asesinato. " Tiene una adaptación a C-drama, entre sus principales actores está Luo YunXi quien interpretará a Tang Lici. * Traducción directa del chino al español, sin fines de lucro.
Xian Yu by hulihulii
hulihulii
  • WpView
    Reads 281
  • WpVote
    Votes 14
  • WpPart
    Parts 5
Ella transmigra al mundo de la cultivación y ella y un grupo de chicas de cada división de la secta son enviadas a servir a un maestro senior de la secta. Se dice que el maestro mayor es más fuerte que el maestro de secta y se está cultivando en reclusión en la montaña, por lo que todas las chicas quieren estar de su lado bueno y aprender de él. Ella, es muy vaga y no quiere cultivar, así que no hace mucho, pero pronto todos se dan cuenta de que el maestro mayor no es lo que esperaban... Autor: Fu Hua Capitulos: 85 Otros nombres: Offering fish, Offering salted fish to master. Traducción directa del chino al español.