Um atendente numa loja de discos e um professor de biologia, as diferenças entre John e Roger são imensas, porém a afeição que um irá nutrir pelo outro vai superar qualquer diferença.

No futuro, existe uma nova raça de seres humanos - os Equals - indivíduos pacíficos, justos e que não possuem mais emoções. Até que uma doença passa a ameaçar todos, ativando sentimentos em suas vítimas, que são excluídas do resto da sociedade. Brian é infectado, mas percebe que Roger também possui sentimentos, sendo capaz de escondê-los. Ao sentirem pela primeira vez algum tipo de intimidade em suas vidas.