Le persone "con i piedi per terra" dicono che l'amore è una follia. In realtà ciò che accade è che la fantasia violentemente distorta da immagini piacevolissime, dove ogni passo ti avvicina alla felicità, viene crudamente riportata alla dura realtà. Christoffer Schistad ed Eva Mohn intraprendono una storia d'amore travagliata, nata da semplice e pura attrazione adolescenziale. Ma ad un certo punto del loro percorso, la vita li mette faccia a faccia a un'emozione mai provata fino a quel momento, un'emozione di cui si è sempre parlato ma in fin dei conti non si è mai saputo niente: l'amore. Questo sentimento prenderà una piega talmente consistente da sconvolgere le vite dei due protagonisti fino all'osso. Riuscirà Eva a tirar fuori il vero Chris? E riuscirà Chris ad amare per davvero? Cover: @Cioccolataconpanna

[ REVISIONATA ] » Sequel di "He likes playing" Katherine è pronta a fare di tutto per salvarsi da quell'uomo che le ha rovinato la vita, persino rinunciare alla vita che tanto ha sognato. E infatti compie un gesto estremo, ma non ha fatto i conti con le conseguenze delle sue azione. Alexander farà di tutto per stare vicino a Katherine, ma lei cercherà di respingerlo in tutti i modi possibili. Come ben sappiamo, però, Alex non si arrende mai. Riusciranno i due ragazzi a superare i vari ostacoli e ad ottenere, finalmente il loro lieto fine?

Dal quarto capitolo: "Tu non mi conosci e ti consiglio di non farlo mai." comincio, quasi singhiozzando. "Se ora facessimo sesso, sono sicura che diventerei ossessionata da te. Ti cercherei sempre e non mi sembri la persona che vuole essere cercata. Penserei a te in ogni momento e dubiterei di te. E, alla fine, probabilmente, finirei per amare più te che me stessa." Chris non ride di me e non scappa. Tace, mentre riflette sulle mie parole. Penserà che io sia una matta, o un'esibizionista. Ma poi, mi sorride. L'ansia che si era insinuata frase dopo frase si dissolve immediatamente, grazie al suo sorriso. Una lacrima, l'ultima, scende furtiva dal mio occhio destro, e lui si affretta ad asciugarla. Non pensavo che potesse reagire in questo modo. Immaginavo una corsa spaventata o una presa in giro, ma niente di tutto ciò è accaduto. Mi sento sollevata. "Anche io ho paura di me, certe volte." Lo guardo. Per la prima volta, Chris non mi sembra Chris Il Penetratore. Mi sembra un ragazzo comune, soggetto a tristezza e insicurezza. "Continua." Lui si siede sul bordo della vasca da bagno. "Mi fa paura il mio menefreghismo. Sono terrorizzato dalla mia forza. Spaventato dal mio non provare nulla. Non mi sono mai affezionato a nessuno. Non perché io non voglia. Semplicemente mi riesce difficile aprire il mio cuore." Mi guarda di sottecchi, come se avesse paura di essere giudicato da me. Non deve essere bello, essere vuoti. Non mi è mai successo. Nella mia corta vita sono sempre stata piena di gioia, colma di lacrime o un accumulo di rabbia ed un agglomerato di risate. Non mi è mai capitato di non provare niente, in nessuna situazione. Sorrido, mentre il mio corpo si rilassa totalmente. "Io ho paura di sentire troppo e tu hai paura di non sentire affatto. Divertente."

COMPLETA [Tarjei/Henrik] Lo dicevano tutti che loro due sembravano troppo reali, che chiunque li guardasse non riuscisse a distinguere la finzione dalla realtà, che i baci che si scambiavano, le carezze, gli sguardi, i sentimenti non si possono fingere in quel modo, che non potevano essere di scena. Avevano tutti ragione.

"Forse era solo un gioco? " La storia non è mia, ma è stata scritta da @bizzlenaaa che mi ha permesso di tradurla. AVVERTENZE: LINGUAGGIO FORTE, SESSUALITÀ ED ALTRI TEMI PER ADULTI

"maybe in a few years we'll meet in a coffee shop and start all over again." [forse tra qualche anno c'incontreremo in un bar e ricominceremo tutto da capo]. Sequel di: Try Hard. --- Questa è solo una traduzione della versione originale inglese, all the rights to @bluenoora. Ovviamente, mi ha dato lei il permesso per pubblicare la traduzione. starring: Molly Vivian -Cindy Kimberley Chris Schistad -Herman Tømmeraas 05.09.2018 - #10 in SKAM. 05.09.2018 - #2 in Chris Schistad

In un liceo newyorkese in cui ciò che tutti vogliono è essere popolari, Christine Magnusson è l'unica ragazza, con la migliore amica Camille, che vuole solo essere se stessa. Questo però è impossibile dal momento che è sorella di Thomas, il ragazzo più popolare della scuola, con il migliore amico Evan e il loro gruppo. Lei non li sopporta, ma tutto cambia quando, un anno dopo una festa finita con Christine nel letto di Evan, questo ultimo comincia a scriverle. Lei non vuole averci nulla a che fare, convinta che nel loro mondo esistano solo menzogne. Chi vincerà la lotta? La freddezza e l'autoconservazione di lei, o la bellezza e il fascino irresistibile di lui? Storia che prende spunto da una sere Tv norvegese, Skam. Non tutti i personaggi fanno parte della serie originale.

traduzione della fanfiiction inglese "Dead Man Walking" di MermaidsandMermen (Sophia Soames) su AO3. -- italian translation of "dead man walking" by MermaidsandMermen (Sophia Soames) on AO3. all the credits go to the original writer©. - Tarjei Sandvik Moe/Henrik Holm. -