Als de vader van Sylvia overlijdt, blijkt dat hij een hoop geld heeft gespaard zodat Sylvia's moeder haar droom kan waarmaken; een eigen manege beginnen. De vijftienjarige Lena is erg blij met de komst van Sylvia, haar broer en haar moeder. Eindelijk is er een manege in haar buurt!