Kiedy jesteś perskim bękartem w greckim mieście lepiej się nie wychylać. Zwłaszcza gdy coraz częściej śnią ci się koszmary, a na jawie ciągle myślisz o Sofii - kapłance z którą nie zamieniłeś nawet słowa, ale nie potrafisz wyrzucić jej ze swojej głowy. Zwłaszcza gdy miasto szykuje się do pierwszych od lat Igrzysk, by zaskarbić sobie łaski olimpijskich bogów. Zwłaszcza gdy wśród mieszkańców krążą plotki, że podglądałeś i zaatakowałeś kapłankę w świętym gaju...