Ana est une jeune française qui vient d'installer aux États-Unis pour y faire ses études. Là-bas, elle y rencontre Théo, jeune surfer et français aussi. Ils vivront ensemble une nouvelle vie...