Harry Styles e Louis Tomlinson sono migliori amici da tanti anni. Tutto cambia quando Harry decide di dichiararsi al suo amico tramite trenta lettere anonime.

Louis è completamente dedito al suo lavoro. Couture, una delle migliori riviste di moda al mondo, è il suo prezioso gioiellino. Per cinque anni vi ha dedicato tutte le sue forze, facendosi conoscere e ammirare da tutti. E' un capo pretenzioso e gli unici che sembrano riuscire a sciogliere un po' il suo cuore, sono Niall e Liam, gli amici più cari che ha. Insieme a loro, Louis ha solamente il suo ragazzo: un giovane modello che è al suo fianco da due anni. In tutto ciò, Harry è solamente un ragazzo di vent'anni che per sei mesi lascia Londra per la capitale francese. Uno stage a Couture lo aspetta... e, forse, non solo quello.

Harry e Louis sono stati migliori amici per tutta la loro infanzia e adolescenza, poi Louis ha scoperto dei sentimenti di Harry e ha deciso di tagliarlo fuori dalla sua vita senza dargli spiegazioni. Con la fine del liceo i due intraprendono due strade completamente diverse, lasciando che il tempo scivoli su di loro senza più pensare l'uno all'altro, fino a che non viene organizzata una rimpatriata di classe dopo quindici anni. Quanto è giusto schiacciare il tasto rewind, tornare indietro e riavvolgere la pellicola, quando la prima volta che hai assistito a questo film ne sei uscito devastato e col cuore spezzato in mille pezzi?

«volevo solo essere 𝘲𝘶𝘢𝘭𝘤𝘶𝘯𝘰, per quel qualcuno»

Uno scrittore, che ama alla follia il suo lavoro, ma ama allo stesso modo la sua privacy, milioni di persone leggono i suoi libri, ma nessuno ha mai scoperto la sua identità. Un semplice ragazzo dagli occhi azzurri, che ama leggere ed ha reso questa sua passione il suo lavoro, infatti lavora in una bellissima libreria. Lo stesso mondo, le stesse passioni, ma identità diverse. Un libro può creare e distruggere, il destino di un libro, e dei suoi protagonisti, è semplicemente nelle mani dello scrittore. © Tutti i diritti riservati

harry è un emarginato, con un diario dove scrive tutti i suoi sentimenti. cosa succederebbe se un giorno perdesse il diario e lo trovasse il più popolare della scuola, Louis Tomlinson? E quando Louis scoprirà il segreto più grande di Harry? Quello che lui ha tenuto nascosto a tutti, anche alla sua famiglia e al suo migliore amico? TW: contiene contenuti espliciti e menzioni di abuso Harry e Louis hanno 18 anni tipo (Ringrazio @juliets_28 per avermi aiutato a correggere la maggior parte degli errori)

"Sei così piccolo" e come a voler provare ciò che aveva appena detto, Louis strinse forte Harry tra le sue braccia, quasi stritolandolo e lui si fece piccolo in quell'abbraccio, accoccolandosi ulteriormente a Louis poggiando la testa sul suo petto. "La mia bambolina di carta." E quando Louis lo strinse ancora, lasciando un leggero, affettuoso e caldo bacio sulla sua fronte fredda, Harry sentì il suo cuore ancora una volta in quel modo; sentì l'amore. Lo sentì battere in quella maniera così dolce; non avrebbe potuto fermarlo nemmeno con tutto l'autocontrollo del mondo. Amava Louis. Lo amava anche se non voleva farlo; non voleva amarlo. Okay, forse un po' lo voleva.

È la traduzione dal capitolo 64 alla fine; ho deciso di tradurre solo questi capitoli rimanenti poiché gli altri sono stati già tradotti da un altro utente.

Louis Tomlinson di "strano" ha soltanto il nome: tutti nella sua cerchia di amici conoscono le sue origini francesi e grazie tanto. All'infuori di quel piccolo particolare, ha sempre vissuto di noiosi cliché fino a quando non capisce che per cambiare la propria esistenza e quella degli altri basta davvero poco e nel suo viaggio ad Haiti Louis ne ha cambiate tante di vite. Harry Styles di "normale" ha soltanto il nome: è l'unica cosa che ha ereditato da suo nonno paterno e per fortuna. Per il resto, sembra che l'aggettivo "strano" gli sia stato cucito addosso o forse sono stati gli altri a farlo. Tuttavia, ciò che ha sempre desiderato è essere soltanto Harry, soltanto un ragazzo. E se alla fine, grazie a Louis e all'incontro di due mondi così diversi, ci riuscisse per davvero? (Completa)

The More I See You è una storia Larry AU, ambientata al "Centro di Riabilitazione per Giovani in Difficoltà di Westminster" dove Harry, cieco dalla nascita, è trattenuto per depressione. Louis è un volontario di un'associazione che legge libri alle persone non vedenti, e gli è stato chiesto di leggere per Harry durante il suo ricovero. Il resto, come si suol dire, è storia. ITALIAN TRANSLATION, I DON'T OWN THIS STORY. Credits to http://jellyfishes-fanfic.tumblr.com