I'M NOT THE ONE WHO TRANSLATED THESE RED CHAPTERS FROM MAME'S NOVEL : MY ACCIDENTALLY LOVE IS YOU (also known as LOVE BY CHANCE). TRANSLATOR: LBCGirl2018 [Tess of https://www.facebook.com/LBCInterFan/] I'M CURRENTLY WORKING ON CHAPTER 43 ONWARDS ON MY WP. SEE THE LINK ON MY PROFILE.]

I have gotten a request from a dear friend to translate the TinCan parts of the Love by Chance novel (by MAME). (Chi: 不期而愛, Thai: บังเอิญรัก) I am using the Chinese translation by Innocence, found here: https://ted211494.pixnet.net/blog/category/2073000 As the request was only for the TinCan parts not shown in the drama, I will be translating only from Chapter 56 onwards. (If I have time afterward I will translate the front chapters too!) **No copyright infringement intended. As this is a second-hand translation, some parts may not be 100% accurate. Also, this is my interpretation and it is not beta-ed so I apologize for any unintentional errors.**

DEAR đã thích PORSCH từ hồi còn học trung học. Nhưng từ khi Porsch du học nước ngoài thì Dear không có liên lạc gì với Porsch cả. Mãi cho tới khi Dear vào đại học, chị của Dear tên là DREAM nhận trách nhiệm tìm phòng trọ cho cậu vì nhà cậu quá xa trường đại học. Và câu chuyện bắt đầu khi phòng mà chị cậu tìm cho lại chính là phòng của Porsch, người mà cậu không biết đã về nước từ lúc nào. Liệu Dear có thể kiềm chế tình cảm của mình khi mà phải ở chung một căn hộ với Porsch mỗi ngày không?

If you like all things that I mention in the title, you're probably gonna like this as well...

Parte desde el final de la serie, que es lo que sucede con nuestros queridos personajes Can y Tin de Love by Chance, Muchos quedamos con las ganas de saber que pasaría con ellos, nuestro P'New dijo que por el momento no habrá segunda temporada, pero confiemos en que con el tiempo cambie de opinión y por el momento les dejo lo que dice la novela (manga), agradezco a hihibici quien es quien tiene la novela originalmente, como es difícil el idioma trataré de editar lo mejor posible, sean amables con la traducción

Esta es una traducción de la novela tailandesa Tharn Type Story, no poseo los derechos de esta y todos los créditos van para la autora MAME.

The English translation of story between Kengkla and Techno. This story was not made by me it was all work of Mame a Thai author. If this story wished to be deleted by Mame, I am more willing to do. I am not making this to earn anything or for commercial use. Please don't share the link in public you can share my account instead and let them search the story by themselves. Thank you 😊