[находится в процессе редактирования] Попал в китайскую новеллу? Радуйся, что под боком нет ненавистной системы, которая бы контролировала каждый твой шаг. Хочешь стать сильным заклинателем и исследовать мир? Пытаться никто не запрещает. Только не забудь, что не ты главный герой этой истории, а значит все пойдет не так гладко, как этого можно было ожидать.

[Не перевод] Казалось бы, Евгений жил совершенно обычной жизнью русского студента и в свободное от учёбы время увлекался чтением китайских новелл. Что же могло пойти не так? Новелла. Очередное произведение, обычный гаремник, которых парень видал много. И хороших, и плохих. Но эта работа... Она была по началу неплохой, но потом... "И что это было?"-единственная мысль, которая была в голове Евгения тогда. "И это мы получили после такой завязки? И ради этого мы так долго пытались понять те или иные интриги, чтобы всё оказалось настолько высосаным из пальца? А конец ты, автор, вообще сольёшь? Или забудешь о его существовании?" И забросил бы Женя эту новеллу далеко и надолго, не дочитав до конца, если бы не умер. И переродился в ней же! В той же бездарной новелле! В теле пушечного мяса, Шан Ченмея, который умрёт в любом случае! Новенькая система, совершенно непонимающая, что и как работает, странные миссии по претворению чужих ОТП в жизнь и эти интересные взгляды меж гг, учителем-злодеем и другими персонажами. Что ж осталось надеяться, только на то, что Женя русский, а с ними, как известно, Бог...

Попасть в фэнтези отомэ игру для девочек? Трагедия? А если попасть в тело проходного персонажа, что за весь сюжет покажется только один раз, и то только для того, чтобы научить героиню снимать проклятье? Отлично! Здравствуйте, этого фонового персонажа зовут Ауриэль. Таинственный юный магистр магии, гений, филантроп, милл... Так, если серьезно, сейчас Ауриэлю, то есть мне, целых шестнадцать лет и я уже как шесть лет живу в этом мире, осваиваю магию, кормлю светлячков. И не знаю куда деть этого несносного ребёнка! Что делает главный захватываемый персонаж игры в моем замке? Сбежал от отца? Ну, наверное, ничего не будет, если один месяц юный второй принц отдохнёт в моем замке, тем более сам король просил. Ну, наверное, ничего, если я буду изредка поддерживать связь с помощью магического зеркала с принцем? У него просто такой возраст сейчас. В смысле, я не имею права смотреть на посторонних людей? Кому я принадлежу?? Как типичная отомэ игра превратилась в bl?

Все, что сделала Чу Лянь - это прочитала книгу, в которой женщина обманула своего прекрасного мужа. И вдруг, прежде чем успела сообразить, она проснулась в теле той же самой женщины! Подождите, значит ли это, что красивый муж из книги был ее мужем сейчас? Чу Лянь решила приветствовать его с распростертыми объятиями! Однако то, что она получила, не было таким мужем, которого она ожидала. Вместо этого его личность, казалось, полностью перевернулась! Он оставил ее в одиночестве в брачную ночь... и, проведя всего три дня в браке, ее дорогой муж отказался от своей любящей жены и ушел, чтобы записаться в армию! Отлично! Пусть будет так! Она могла отлично проводить дни, даже если бы ей пришлось это сделать в одиночку! Чу Лиан привела в порядок свою семью, очаровала остальную часть своей новой семьи и создала небольшой бизнес на стороне. Она даже открыла новые торговые пути! Ее дни проходили мирно и неторопливо... Пока ее дорогой муж не столкнулся с проблемой на войне. Хмф, он ползет теперь обратно ко мне за помощью? Ну что ж, я пойду и спасу его!

Томас был дураком, когда решил прочитать новеллу своей сестры Сары. В истории не было и намека на BL, когда финал поверг всех читателей в шок. Томас: ... Сара заливается хохотом: "А чего ты ожидал от своей сестры яойщицы?" Гневу читателей не было предела, и Томасу, который, как оказалось был прототипом одного из главных героев, приходиться разгребать за сестрой. Система: [Спаси новеллу от BL, или умри.]

Наш герой ненавидел своё имя данное родителями, которые кажется, просто поиздевались над ним. Он ненавидел и свою внешность. Он ненавидел всего себя и потому уходил с головой в фильмы и новеллы... И вот однажды он... "Как же больно... болит всё тело.." "Я ему нравлюсь или я ему ненавистен?.." "Ч-что он сказал!?.. Это из-за него!?"

[ЗАВЕРШЕНО] Когда Ли Шен умер под колесами автомобиля, больше всего на свете он хотел продолжать жить. И боги его услышали. Он переродился в другом мире, да только радости это не принесло. Мало того, что очнулся на кладбище, так ещё оказалось, что он переселился в главного злодея. И вроде бы все не так плохо и можно исправить, но, чёрт, почему со стороны кажется, что главный герой его ненавидит? Автор: Versus Vita Язык оригинала: русский

[Система] 18+ Внимание, BL! Своё, не перевод. Почти простой русский парень Сашка попадает в мир только что прочитанной им китайской новеллы о заклинателях в жанре BL... Казалось бы, банальность. Но по какой-то загадочной причине Система переносит его в тот момент, когда главный герой уже убил его персонажа и по сюжету вот-вот должен покончить с собой. Существование всего вымышленного мира и жизнь самого Сашки зависят лишь от одного непростого и смелого шага, нарушающего все каноны жанра "Системы". Меньше "стекла", больше магии, больше цинизма, больше загадок. Сложно. Выходит некий сплав русского и китайского фэнтези. Хотя в именах и названиях мест и используются китайские иероглифы, воспринимать их следует в отрыве от реального китайского языка и культуры. Это лишь фантазии автора.

Система всегда вам рада! [Добрый день, новый пользователь №77! Поздравляю, вы мертвы!] И Ван утонул в своем мире, и она дала ему шанс прожить новую насыщенную жизнь в другом. Но ценой за это будет долгая работа над ошибками автора, создателя этой маленькой вселенной. Вопросов у переселенца много: что это за новелла, кто этот автор и как вообще исправлять ошибки, когда не знаешь сюжета?! [Цель №1: Помогите выжить Янь Тао. Он должен вырасти сильным и здоровым] Это будет долгий тернистый путь к счастливому концу... Бета: Mila__Mur Не перевод, слэш ʕ ՞ ౪ ՞ ʔ