[ЗАВЕРШЕНО] Когда Ли Шен умер под колесами автомобиля, больше всего на свете он хотел продолжать жить. И боги его услышали. Он переродился в другом мире, да только радости это не принесло. Мало того, что очнулся на кладбище, так ещё оказалось, что он переселился в главного злодея. И вроде бы все не так плохо и можно исправить, но, чёрт, почему со стороны кажется, что главный герой его ненавидит? Автор: Versus Vita Язык оригинала: русский

Почему люди влюбляются в тех, кто им совершенно не подходит? Эта загадка мучила писателей и поэтов веками. Вот и мне тоже хочется помучиться. Давайте заглянем им в душу вместе! Перевод глав новеллы, по которой снят лакорн Love By Chance - причем только тех глав, которые в основном посвящены отношениям Тин-Кан. Остальные герои затронуты постольку, поскольку они взаимодействуют с главными. Разрешение на перевод на русский от переводчика глав ТинКан RCHSY93 получено.

Если кто-то решил, что это очередное творчество наших китайских товарищей, то он будет слегка огорчен, поскольку это всего лишь список таковых произведений. * Предупреждение: слеш, яой, бл... вообщем каждая частица сего списка будет пропитана этой темой. (обложка случайная)

«...невидемой красной нитью соединены те, кому суждено встретится, не смотря на время, место и обстоятельства. нить может растянутся или спутаться, но никогда не порвется...» . . . . - Пи' Корн, а что если? - Что, если что? - Если мы умрем и переродимся, думаешь мы сможем найти друг друга снова? - Конечно, мы найдем друг друга - На самом деле? Ты так думаешь? - Я знаю, - Корн крепко сжал хрупкую ладонь Ина - Мы будем искать друг друга, пока не встретимся снова. . . . . - Я... люблю... тебя... Ин... Раздался выстрел... - Пи' Корн! - Корн! - Я люблю тебя... Пи' Корн... Я люблю тебя... Ты обещал мне... Что мы всегда будем вместе... Ты обещал мне! Ина била мелкая дрожь, он поднял пистолет, упавший рядом с телом любимого человека, и приложил дуло к виску. Раздался ещё один выстрел... «Мы всегда будем вместе». . . . . ...мы не смогли быть вместе в прошлой жизни, давай попытаемся вновь в этой...

Перевод новеллы. [ до 4 главы очень грубый перевод ]