Lydia Jones este o femeie cu un caracter puternic și o dorință arzătoare de schimbare. Cu doi ani în urmă și-a părăsit în secret orașul natal, alegând să se mute în New Orleans, Louisiana, unde umbrele trecutului aveau să o lase în sfârșit în pace. De aproximativ șase luni și-a găsit un loc de muncă unde poate spune în sfârșit că se simte acasă. Lucrează într-un bar pe Bourbon Street, unde se află singurul lucru care, după ani de zile, a reușit să îi atragă atenția. Încă de când lucrează în acel bar, în fiecare zi, la aceeași masă, un misterios bărbat comandă tot timpul aceeași bautură. Cu toții îl cunosc, și totuși nimeni nu îi știe numele. Nu vorbește, nu zâmbește niciodată, singurele vorbe pe care le auzi din gura lui fiind "încă un shot, te rog". Lydia nu își amintește cât timp a trecut de când nu avea un scop. Dar după atâta vreme, l-a găsit. Văzând suferința pe care nimeni nu o vedea în spatele măștii de dur, aceasta vrea cu orice preț să afle cine este acel bărbat și de ce își duce veacul în barul de pe Bourbon Street.

Într-o lume dominată de războaie și rasism, după doi ani de armată obligatorie în Israel și după pierderea unor persoane dragi, Tavora Bones pune piciorul în America. Dar trecutul continuă să o urmărească și, deși are o inimă de fier și un curaj de oțel, nimic nu o poate pregăti pentru ce urmează să trăiască. Pentru că iubirea nu e mereu lapte și miere. Pentru că prietenia nu e doar o simplă relație între oameni. Pentru că secretele nu pot sta mereu ascunse în mintea unei singure persoane. Pentru că nimic nu e ce pare a fi. Pentru că, deși îți impui să nu te lași dominat de sentimente, uneori ajungi să simți totul. Iar totul poate duce la nimic. "Toată lumea a încercat să mă consoleze, toți mi-au spus că nu e vina mea. Ura a fost înlocuită cu simpatie. Ei bine, nu chiar și după ce m-am trezit cu toată averea lui pe numele meu. Dar a fost vina mea. Pentru că, vedeți voi, frânele lui nu au fost tăiate de unele singure." Toate drepturile rezervate.