Bruslení je můj život. Je tam moje druhá rodina. Líbí se mi jeden kluk, který je zároveň nejlepší kamarád mého bráchy. Je to mezi náma napjaté. Dokážu jenom přihlížet tomu, jak žije dál? Jsem Maya a je mi 16. On je Josh a je mu 20. Co když potká někoho jiného? Zvládne opustit Joshe?