Dave sale de viaje de negocios con Simón y Teodoro durante todo el fin de semana, Alvin decide quedarse en casa, pero las arditas se ofrecen para "cuidarlo" y mantenerlo vigilado para que no cause problemas en el lugar hasta que los demás vuelvan xd

Han pasado 100 años luego del torneo del poder, aunque todo parecía estar en paz, dos nuevas amenazas aparecen, y goku tendrá que visitar las distintas dimensiones para encontrarlos y derrotarlos.