Muszę o tym z kimś pogadać
4 stories
Osamu Dazai | Fanowskie tłumaczenia de hajaqen
hajaqen
  • WpView
    Leituras 4,438
  • WpVote
    Votos 241
  • WpPart
    Capítulos 13
Amatorskie tłumaczenia utworów Dazaia Osamu, niewydanych dotąd w naszym kraju. Twórczość japońskiego pisarza mieni się wieloma barwami, od smutnych, poważnych po komiczne. Spotkacie się tu zarówno z opowiadaniami popartymi refleksjami Dazaia, utrzymanymi w quasi-biograficznym tonie, w których bohaterem jest on sam, jak i opowiadaniami pisanymi kobiecą narracją, w jakich literat także nie ustrzega się wątków wyjmowanych wprost ze swojego dekadenckiego życia. Zapraszam!
14 days  ✓ de softbiscuit
softbiscuit
  • WpView
    Leituras 1,008,215
  • WpVote
    Votos 64,904
  • WpPart
    Capítulos 18
── go to sleep. female reader. angst.
Partners in Madness ★ Soukoku de mad_cry_baby
mad_cry_baby
  • WpView
    Leituras 139,102
  • WpVote
    Votos 11,244
  • WpPart
    Capítulos 30
Pustka w szpitalnym pokoju, jak i w sercu, była dla niego codziennością. Dopóki nie pojawił się on. ➝ soukoku ✦ double black ✦ dazai osamu × chuuya nakahara ✦ top!dazai × bottom!chuuya ✦ asylum au ✦ hospital au ✦ domestic abuse ✦ angst ✦ smut ✦ a little bit of fluff maybe