Lara Miller é uma adolescente de dezesseis anos que vê sua vida virar de cabeça para baixo após ter que morar com seu primo universitário e seus quatro amigo irresistíveis. Lidando com problemas pessoais e tentando lidar com sua fase adolescente, Lara acaba se apaixonando por um desses amigos do seu primo. O que Lara não esperava era que ambos fossem completamente diferentes. Eles se odiavam. Mas há quem diz: o amor e ódio andam lado a lado. Como Lara irá lidar com o ódio e o amor? Como manter seus paraísos salvos dessa confusão toda?

De férias da faculdade, Hannah decide passar o final do ano no apartamento do seu irmão mais velho que mora no Brasil. Hannah não vê Bryan a mais de cinco anos desde que ele foi para o Brasil a trabalho. Bryan mora no Rio de Janeiro com três garotos e uma garota em um apartamento enorme em Copacabana. Entre esses garotos, Felipe... E nessas férias a vida de Hannah vai virar de cabeça para baixo, a deixando totalmente confusa de seus sentimentos.