Jak přežít v divočině? Nejdřív vás musí vyhnat, pronásledovat, ranit a následně se vás musí pokusit zabít. Pak už vás nic nepřekvapí. Zorua vyrůstala jako budoucí vůdkyně smečky. Pak se jí ale vše rozpadne v jediném okamžiku. Musí odejít od smečky, aby zachránila Huntera, který stejně nakonec odejde s ní. I Taris musí přiložit packu k dílu. A tak se tři mladí vlci vydají na cestu, která rozhodne o jejich osudu. Potkávají další vyhnance a jejich skupina se stále rozrůstá. Pak ale přijde ta stinná stránka vyhnanství.