Após sua campanha vitoriosa em Unova, Ash decide por seguir uma nova aventura, e alinhado com o objetivo de sua noiva, Serena, ambos partem para Kalos com uma única meta em mente: conquistar o país. Hora de seguir o casal por mais uma jornada em busca de seus sonhos, com novas experiências e aventuras que serão de arrepiar.

Tendo vencido a Batalha da Fronteira e obtido um título provisório de Cérebro da Fronteira, Ash é inspirado por Gary a continuar treinando. Junto com Serena, o Guardião de Aura em treinamento parte para Sinnoh, em busca de novas aventuras e mais aperfeiçoamento... além do casal tencionar conquistar a região, é claro.