À la fin d'une patrouille comme les autres, Ladybug et Chat Noir se retrouvent au sommet de la Tour Eiffel. Mais ce soir-là, leur conversation pourrait bien avoir des conséquences sur Marinette et Adrien...