A última coisa de que Daenerys Targaryen se lembra é da adaga atravessando seu coração. Traída por aqueles em quem confiou, a Mãe dos Dragões desperta não na morte, mas em Pedra do Dragão - séculos antes de seu tempo, no auge da Dança dos Dragões. Agora, carregando o peso de um futuro que já conhece, Daenerys se vê diante de Rhaenyra Targaryen e sua corte. Ela sabe como essa história termina. Sabe dos horrores, das traições e do sangue Targaryen derramado. Sabe que sua casa está a um passo de se autodestruir. Mas será que conhecer o futuro é suficiente para mudá-lo? Ou algumas chamas estão condenadas a queimar, não importa quantas vezes o tempo se repita?