AUGUSTIN se croit sans qualité, alors qu'il sait marcher sur les mains et sur la pointe des pieds. JEAN-SÉBASTIEN collectionne les mauvais surnoms comme les vieux vinyles et attire les catastrophes comme un aimant. MARCEAU porte un chapeau de mafieu qui lui tombe sur les yeux et placarde des tracts vengeurs les murs de la ville. Trois adolescents se trouvent dans les espoirs incertains, se perdent dans la beauté d'un regard, trébuchent sur les caresses et respirent à plein poumons l'odeur de la jeunesse.

Une rencontre, deux destins à sauver. Lors d'une chaude nuit d'été, la maison de Charlie Wolf part mystérieusement en flammes. Dans cet incendie, Charlie perd son grand frère et ses parents. Très vite, les habitants d'Edgartown se mettent à avoir des soupçons sur l'origine de l'incendie meurtrier et accusent Charlie d'en être l'auteur. Le monde de Charlie s'écroule, il n'est plus qu'une âme errante. Sa petite sœur, Annie, qui vit chez un oncle alcoolique qui en a la garde, est la seule famille qui lui reste. Ellie Rose est une jeune étudiante réservée qui a décidé de venir se ressourcer chez sa grand-mère à Edgartown pour réfléchir à son avenir. En plein doute, elle veut aussi prendre du temps pour tenter d'échapper à son passé douloureux. Quand Ellie fait la connaissance de Charlie, elle ne peut que constater sa mauvaise réputation auprès des habitants et assister aux nombreuses provocations dont il fait l'objet. La jeune femme est intriguée par sa personnalité et le mystère qu'il dégage. Ellie est persuadée de l'innocence du jeune homme. Mais va-t-elle pouvoir l'aider ? Leurs destins vont-ils s'unir pour le meilleur ? « Il est émotionnellement brisé, mais ne l'avoue jamais. Seul mais jamais solitaire. Froid, mais toujours attentionné. Ses yeux reflètent la douleur, mais projettent le courage. Il est un magnifique paradoxe. » (Disponible en librairies en deux tomes aux éditions Nisha & Caetera)

Traduction française de all the young dudes de MsKingBean89 disponible en anglais sur AO3. La traduction n'est pas mon métier je fait ça sur mon temps libre. tout est déjà traduit il ne me reste que la correction donc je publierais bien toute l'histoire. Bonne lecture ;)