Le temps des heureux

Skye a perdu le goût du bonheur, ses parents inquiets pour elle, décident de l'envoyer en voyage linguistique pendant trois semaines à San Diego en Californie. La jeune fille redoute son séjour là bas, jusqu'au moment où elle fait la connaissance de Mao. Ensemble, ils vont apprendre à s'aimer et à surmonter leurs peur...