Adrien si sente come un animale chiuso in gabbia. Suo padre gli vieta qualsiasi cosa e lui, nel tentativo di liberarsi da quelle catene, si rifugia nell'alcol. Si sente una persona peccaminosa, ma in quello stato di oblio costante è l'unica soluzione che riesce a trovare; finché una ragazza dai codini non lo farà ricredere. [Avvertenze: tre capitoli contengono delle scene forti, che ho provveduto a segnalare. Non sono nulla di esagerato, ma è comunque giusto avvisarvi nel caso foste persone sensibili.]

3 anni hanno separato Marinette e Adrien. Lui e il padre si erano trasferiti in oriente per far conoscere il marchio Agreste. Marinette è rimasta a Parigi con gli amici cercando di dimenticarlo anche con Luka. Ma invano. Un giorno la notizia del ritorno del biondo a Parigi la sconvolgerà e i due ritrovandosi di nuovo insieme a Parigi ritroveranno l'amore che avevano cercato di dimenticare.