Existe uma linha muito tênue entre odiar alguém e pensar nessa pessoa o tempo inteiro. Gabriel Martinelli e Pau Cubarsí juram que estão de lados opostos dessa linha. Pena que o destino parece discordar. Convocações simultâneas, amistosos, eventos da FIFA, campanhas publicitárias e jornalistas obcecados por alimentar uma rivalidade que só cresce fazem com que os dois estejam sempre esbarrando um no outro. E, quanto mais tentam provar que não suportam a companhia do rival, mais difícil fica convencer qualquer pessoa disso. Afinal, talvez o maior erro dessa história nunca tenha sido uma tradução.