Hej. Jestem Arek i to moje pierwsze tłumaczenie manhwy, proszę o wyrozumiałość. Rysunki i historia należą do BAMWOO, ja jedynie tłumacze to cudo *-* Mam nadzieję, że jeśli już tu zajrzałeś, to zostaniesz. ??? 4.05.2018 #19 w dla nastolatków 13.05.2018 #11 w dla nastolatków
📍Manhwa nie należy do mnie! Ja ją tylko tłumacze!📍 📖Autor podany będzie w pierwszym rozdziale ^^📖 Opis: Zdobywca nagrody Złotego Konia dla najlepszego aktora, Yuan Mu, został zamordowany, ale jego dusza została uwięziona w młodym i przystojnym ciele. Nieoczekiwanie miejscem odrodzenia jest łóżko jego wroga, Huo Yi...
Lucas jest chłopcem, który urodził się bez anioła stróża, ma ducha który wszędzie za nim łazi. Jest naprawdę super pechowy. Autor/Autorka: ExplosivePoodle Ja tylko tłumaczę.
Codzienność żartobliwego słodziaka i przerażającego, ale miłego faceta, żyjących razem jak w komedii romantycznej z skomplikowaną fabułą. Lian, lekkoduszny mężczyzna z charakterem pełnym sarkazmu, spotyka się z apatycznie wyglądającym, ale jednocześnie opiekuńczym Andre. Spotkanie to, zamieniło ich w kochanków miesz...
Po prostu tłumaczenie. Dzieło nie jest moje. Uwaga: Yaoi Komentarze i gwiazdki mile widziane ;) P.S Jeśli czegoś nie zrozumiałeś to napisz. Postaram się wyjaśnić. Piszę to dlatego, że nie jestem zbyt doświadczonym tłumaczem i nadal mogę popełniać błędy. Więc jeśli coś jest niezrozumiałe to śmiało ;)
"...Uroda nie polega na tym jak wyglądasz, lub jak się ubierasz. Polega na osobowości. I choć cię nie widzę wiem, że jesteś jedną z najpiękniejszych osób jakie istnieją na tym świecie". (TŁUMACZENIE PL) Autorka: dearest-niall (risenarry) Zgoda na tłumaczenie: Jest.
To jest fanowskie tłumaczenie. "LUMINE" jest własnością Emmy Krogel. Oryginalny webtoon można znaleźć tutaj: https://www.webtoons.com/en/drama/lumine/list?title_no=1022 Opis: Zbiegły wilkołak, Lumine, spotyka wiedźmę o imieniu Kody i zostaje zatrudniony jako jego ochroniarz. Lumine robi co może, by zaprzyjaźnić się z...
Autor:Tim alchem Z powodu drugiego małżeństwa ich rodziców jaeun i jihan zostają braćmi. Jego surowy ojciec alpha spojrzał na jeauna i wywalił go z rodziny za bycie omegą. A teraz jeaun i jihan wchodzą w interakcję po raz pierwszy,dopiero po osiągnięciu pełnoletności....
*UWAGA*; staram się aby tekst byl dokładnie przetłumaczony. jestem w szkole na poziomie A2+ więc zapewne mogą być drobne błędy. Tytuł: Aiiro Stardust Character (s) / Pairing: Yamaguchi Tadashi x Tsukishima Kei Artist / Circle: Norio / Komame Tsuushin oryginał (po ang) https://myreadingmanga.info/komame-tsuushinsha-no...
Autor: Dajiaochong Producent: Webcomics Tłumaczenie: @noeleoir * Beznadziejny Strażnik Cienia x Niezdarny Jack Sue * Dużo słodkiego puchu! * "Smutna i głupiutka" opowieść o tym jak twórca świata spadł na samo dno.
Historia o czerwonowłosym chłopcu, który zakochał się w swoim przyjacielu. [bardziej rozbudowany opis pojawi się kiedy znajdę czas] to nie moje, ja tylko tłumaczę~
Historia Yuu o jego podróży przez piekło, znanej również jako dojrzewanie. tłumaczenie jest zawieszone i u mnie i u osoby, która przejęła je ode mnie :(
Johnny pracuje dla magazynu żywnościowego ,,Heartbeat! Cuisine" jako reporter i to był powód przez który poznał Zac'a, który jest znanym piekarzem w sąsiedztwie. Manga nie jest moją własnością, ja ją tylko tłumaczę!
Tłumaczenie manhwy This Ending autorstwa Gwa-in. Rozstałem się z moim chłopakiem po 10 latach związku. Nagle, dzwoni do mnie, prosząc o pomoc. Ale, dlaczego wygląda jak nastolatek..?
Tłumaczenie komiksu : The Four of Them Opis : Jonathan Grillo jest piętnastoletnim chłopakiem, posiadającym wiecznie kłócącą się rodzine, upierdliwą młodszą siostrę, z którą zawsze rywalizuje, przyjaciela ze szkoły, oraz ukochaną; Mariel. Jego życie jest proste i poukładane. Jednak wszystkie sprawy zaczynają się kompl...
Opowieść o dwóch młodzieńczych chłopcach - jednym zwanym Yu Xiao Guang, drugim o imieniu Lin Xiang - którzy muszą radzić sobie z problemami narzuconymi im przez rzeczywistość i ich rodziny. Przez ich trudne nastoletnie lata, jak będą się pocieszać?Jaka będzie prawdziwa natura ich przyjaźni? A co przyniesie im przyszło...
Tłumaczenie mangi, zakończone. Co jeśli zakochana w sobie dwójka nieoczekiwanie zamieni się ciałami? Jak z tego wybrną? A może będą mieć jakieś chore fantazje co do swoich nowych ciał? To wszystko przeczytacie tutaj. Manga przede wszystkim zabawna, krótka i dobra na pochmurny dzień, zapraszam ;) Tłumaczenie: Tzilia86...
Oryginalna seria na aplikacji WebToons. Autor komiksu : .MIJIN. Można ją znaleźć na Webtoon.
Pewnego dnia zostałem porwany ,,Czego ode mnie chcesz?!'' Porywacz, który nie odpowiedział, gładził moją twarz i wreszcie odezwał się ,,Coś... czego prawdopodobnie będziesz nienawidzić'' Author : Kr I M ONLY TRANSLATOR
Autor: Ni SanSui Obrazki: Moriya Źródło: http://www.mangago.me/read-manga/i_fell_in_love_with_my_girlfriends_brother/
Tłumaczenie manhwy Wo zai 1999 deng ni Autor: D. Jun Angielska grupa skalacyjna: Tłumacz: syngtu Typesetter: kkko69 Korektor: ryina Tester jakości: zi luno Cleaner: zoshui Edytor: zoshui Przerobiła wszystko na polski: Yukikuna Polski tytuł: Będę na ciebie czekał w 1999 roku Ze względu na pewne okoliczności nie jestem...
Dalsza część tłumaczenia komiksu z Underfell Tumblr: "Hi! I'm trying to underfell! Link: http://hiimtryingtounderfell.tumblr.com Najwyżej: #403 w Losowo - 24.12.2017 #290 w Losowo - 29.12.2017 #266 w Losowo - 13.01.2018 #251 w Losowo - 18.01.2018 #182 w Losowo - 29.01.2018
Historia Sansa, Papyrusa i Gastera. Akcja dzieje się sporo przed upadkiem siódmej duszy (prawdopodobnie w okolicach czwartej lub piątej). Opisuje los szkiele-braci jako obiektów testowych, stworzonych przez Gastera do jego eksperymentów. Eksperymenty te miały na celu odkrycie sposobu na wydostanie się z podziemia, bez...
#1 MANGA - 21.02.2019. Autor: LiuJia Gatunek: komedia / boyxboy👨🏼🤝👨🏻 Aktualny tłumacz: @_wale_ten_kraj_ Pomoc w tłumaczeniu: @S4t4n_Is_Pr33ty_C00l @--Liverxia-- @Tikitikitu @_Colorfullgirl_
Pewien leń który lubi czytać yaoice postanowił że zabierze się za tłumaczenie tego i tak to ciągnę przez rok A tak ogólnie to opisu do manhwy nie ma bo mi się nie chce
„Praca Śmierci nie jest jego ulubioną, ale nie zamieniłby jej na żadną inną." Część I zawiera: 1. Spotkać Śmierć (6/6) 2. Życie (3/3) 3. Duszoćmy (2/2) 4. Zrozum mnie (53/53) 5. Aksamitek (43/43) 6. Lot kosów (do 41/57) Tłumaczenie: UVstyle oraz Kapitan Grosik [Oryginalny komiks na tapasie u The Snipster]
,,To nie jest gejowe, jeżeli jeden z nas to robot... Prawda?" Original/Oryginał: 'Softie' by Laikoski_ on Webtoon Tłumacze: @_DoroTheTranslator_, @Wilczuq, @Qrczaczek, @Arikage, @Ushinaimasu Media autora: Instagram: Laikoski_ Webtoon: Laikoski_ 19.06.2019r. - #1 miejsce w "robot" 19.06.2019r. - #1 miejsce w "tłumacz"...
