Après avoir échappé à son ennemi le plus redoutable : le virus, qu'est-ce qu'Erin va devoir affronter, cette fois-ci ? L'homme n'est pas son seul ennemi. Elle devra apprendre à combattre ses propres démons, délaisser la prison qu'est le passé, et devenir l'antipode de la fille qu'elle était il y a quelques mois. Cependant, ses nouvelles péripéties vont dévoiler bien des mystères. Et si pendant tout ce temps, elle se battait au côté du mauvais camp ?