Depuis la disparition de Lysange, Aymeric n'a qu'une idée en tête : la retrouver. Cela l'amènera à coopérer avec une vieille connaissance afin d'infiltrer le repaire du dragon rouge et sauver sa compagne. Cependant le temps presse et la fin du monde approche : les Jours et les Nuits arrivent à leur terme, les derniers acteurs de la prophétie se révèlent et les dieux démiurges approchent... Au milieu du chaos et des préparatifs de guerre, les chevaliers dragons parviendront-ils à sauver Amaris de la destruction ?

De retour de mission, Aymeric et ses compagnons n'ont pas le droit au repos. Ils partent seconder leurs aînés à Ronto, où un mal mystérieux plongent les dragons dans une rage profonde. L'arrivée soudaine du roi de Talenza et les nouvelles inquiétantes qu'il apporte compliquent encore la situation. Selon d'anciens écrits, une ombre crépusculaire plane sur Amaris : la fin des temps approche. Les chevaliers dragons n'ont que peu de temps pour s'organiser et lutter contre le destin afin que le monde ne sombre pas dans le chaos.

Aymeric est à présent un chevalier dragon. Lui et ses compagnons doivent endosser leurs responsabilités et effectuer leur première mission : une visite diplomatique au royaume des dragons. Mais la mission prend une tournure inattendue et une suite d'événements funestes amènent les chevaliers dragons à se séparer. Une course contre la montre s'engage pour sauver le continent, une course qui poussera certains chevaliers à se confronter au passé...