Neubeginn: ein besseres Leben
Naruto ist gerade einmal sechs Jahre alt. Dennoch weiß er sehr genau was Einsamkeit und Schmerz bedeutet. Von klein auf wird er gehasst, geächtet und nicht gerade selten, von den Dorfbewohnern Konohas, fast zu Tode geprügelt. Eines Abends, als Naruto gerade auf dem Weg nach Hause war prügelten sie wieder auf ihn ein...