Deux ans et demie plus tard, la vie d'Onora a beaucoup changé. Désormais, elle dirige son propre village et elle est à la tête d'une meute de dix loups-garous. Elle s'est relevée et a trouvé une nouvelle raison de vivre. Mais le danger guette... car des ennemis aux dents pointues rôdent...